A Ruyigi, ce jeudi 18 aout 2016, le Tribunal de Grande Instance (TGI) de Ruyigi a condamné, dans une affaire de flagrance pour meurtre, M. Cindorera Elias, résidant  à la colline Nyarumanga,commune Gisuru, qui a avoué l’assassinat au couteau de son fils M. Niragira Chartiel dimanche  14 août 2016. M. Cindorera Elias , face à l’Officier de la Police Judiciaire burundaise et devant les juges, a avoué le crime.

Au Burundi, le père et le fils étaient en désaccord  pour un conflit foncier… En 2015, au Burundi,  les conflits fonciers ( surtout intrafamilial ) ont représenté jusqu’à 10% ( cfr. FIG. 3 –  faits de société ) des dossiers judiciaires [ http://burundi-agnews.org/bilan/burundi-2015-la-justice-face-a-la-revolution-coloree-made-in-usa/ ].

DAM, NY,AGNEWS, le jeudi 18 août 2016.